terça-feira, julho 08, 2008

Comunicado

Depois de ter sido praticamente achincalhado pela minha ignorância, venho por este meio apresentar publicamente um comunicado com as minhas desculpas pelo facto de ter feito escárnio da utilização da palavra "polonês". Segundo pude confirmar directamente da fonte (leia-se, o meu colega e amigo Eduardo), esta é a versão luso brasileira para a palavra "polaco". Assim sendo e tendo em conta a evolução imposta pelo acordo ortográfico em vigor (ainda que em constante mutação), venho por este meio auto flagelar-me e repor a verdade sobre este assunto. Eu bem devia ter desconfiado da "label" que indicava "Selecione" em vez de "Seleccione". Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa! Ainda tenho de comprar um daqueles livrinhos sobre o (des)acordo ortográfico, senão qualquer dia ninguém percebe aquilo que eu digo/escrevo!

2 comentários:

carekaPT disse...

Podias ter procurado a instalação em Canadense (em vez de Canadiano)...

Marco disse...

Esses gajos confundem-me. Nunca sei exactamente que língua falam! ;)